Tuesday, 11 August 2026 · Nr. 051

54°42′23.0″N · 20°30′42.0″EKoenigsberg General Technology NewspaperKATZ.NEWS
GEGRÜNDET 2025Official newspaper of the Virtual City of Königsberg
KATZ — Königsberger Allgemeine Technologie Zeitung
KOSTENLOSErscheint jeden Dienstag
Free · Published every Tuesday
TUESDAY, 11 AUGUST 2026AUSGABE 051 · JAHRGANG 1

Briefs · Frontier Science

Four Astronauts, One Second-Hand Dragon, and a Date That Was Holding

Tuesday, 18 August 2026 · Source: Space.com

Four astronauts, one second-hand Dragon, and a launch date that — as of mid-August — was holding firm.

NASA and SpaceX are on track to launch Crew-13 to the International Space Station no earlier than 12 September, from Cape Canaveral’s Space Launch Complex 40. Commander Jessica Watkins and pilot Luke Delaney of NASA will fly with Canadian Space Agency astronaut Josh Kutryk and Roscosmos cosmonaut Sergey Teteryatnikov aboard Dragon Grace — only the second crew to fly the capsule.

The mission is a seven-month stay, part of Expeditions 75 and 76, with station maintenance and spacewalks on the docket. Kutryk becomes the first Canadian to fly under NASA’s Commercial Crew Program. Final integration of the Dragon is complete; the Falcon 9 booster previously flew Crew-12.

Conclusion: Crew-13 is not a maiden voyage, but rather a commute — and that, after thirteen commercial crew flights, is precisely the achievement.

Read the original at Space.com

Summary in our own words. The original belongs to its publisher.